mardi, septembre 14, 2004

Sparkassen Münsterlandtour 2004
du vendredi 17 septembre au dimanche 19 septembre
Lieu : (D)
Catégorie : juniors



Participants Team Lëtzebuerg:
Coureurs : Club : Licence N° : Code UCI :
1. CLESEN Nick SAF Zeisseng
2. DRUCKER Jempy LP Mühlenbach
3. FLICK Serge LG Bertrange
4. HEYMANS Cyrille LP Schifflange
5. SCHMITT Robert LG Bertrange
réserve:
6. KIEFFER Fabien LP Schifflange


Accompagnateurs : Nom : gsm : tél:
1. DS Bernhard BALDINGER 021 278 648



Début : départ vendredi 17 septembre 8h15h à l’INS, départ à 8h30
Fin : retour dimanche 19 septembre vers 22h00



Hébergement : HBZ Münster oder Jugendherberge Nottuln


Voitures :


Programme :
1. Etappe Freitag Ahlen Start 17.30 Uhr 18 Runden a 4,4 km =79,2 km
2. Etappe Samstag Borken Zeitfahren 8,3 km Start ab 10.00 Uhr
3. Etappe Samstag Coesfeld Start 16.30 Uhr13 Runden a 7,5 km = 97,5 km
4. Etappe Sonntag Ibbenbüren Start 10 Uhr 9 Runden a 13,86 km =124,7 km
(Strecken wie 2003)



Remarques de l’entraîneur:
Mitzubringen ist das ordentliche Rennrad, Zeifahrrad oder Aufsatz, sowie die ausgegebene Bekleidung der FSCL.



Remarque : Veuillez ne pas oublier votre licence et votre livret de santé.
Lors de tout déplacement à l’étranger et lorsque le sportif est obligé de prendre des médicaments, il doit établir une liste de tous les médicaments dont il dispose, accompagnée d’un certificat médical, afin d’éviter des ennuis. Les athlètes sont également priés de garder les médicaments dans leur bagage personnel.

mercredi, août 11, 2004

Le « Team Luxembourg » ne chaume pas !

Presque tous les coureurs des différentes catégories du « Team Luxembourg » sont de service à la mi-août.

Les coureurs espoirs préparent le Tour de l’Avenir lors d’un stage à Roche sur Grane en France du 10 – 18 août.

Les coureurs pro, Benoît Joachim, Kim Kirchen et Fränk Schleck sont engagés aux Jeux Olympiques à Athène du 12 – 19 août.

Les coureurs juniors vont participer du 13 – 15 août à Wallenhorst à la « 10ème Int. Junioren-Rundfahrt Niedersachsen » (10ème ronde du Basse-Saxe pour juniors)
L’équipe se compose de Clesen Nick, Drucker Jempy, Kieffer Fabien, Heymans Cyrille, Schmitt Robert et Schinker Nico, dirigée par le directeur sportif Gilbert Feltz.

Enfin une équipe de coureurs de la catégorie débutants participera au « ASVö Jugendtour » en Autriche, une course par étapes du 16 août au 20 août, pour se lancer de suite dans la finale du Challenge de l’Est à Nancy en France, le 21 et 22 août. Cette formation se compose des coureurs Lux Ivo (LG Bertrange), Margue Fréderic (SAF Zeisseng), Michely Kim (LC Tetange), Schlösser David (LC Kayl), Stoltz Yannick et Wirtz Sam (LP Schifflange).

mardi, mai 18, 2004


Challenge de l'Est - Trophée des Sources - Juniors 2.14

1ère étape : Prix de Morsbronn les Bains

1 JAMEAUX Johnny PR Reichstett/Haute Saône 2.20'45"
3 DRUCKER Jempy Eq. Nat. Luxembourg m.t.
8 SCHINKER Nico Eq. Nat. Luxembourg m.t.
11 WECKER Tom Eq. Nat. Luxembourg m.t.
19 SCHMITT Robert Eq. Nat. Luxembourg m.t.
20 WIRTZ Kim LP Schifflange m.t.
21 CLESEN Nick SAF Cessange 21"
32 HEYMANS Cyril Eq. Nat. Luxembourg 1'11"
40 KAUDE Sam SAF Cessange m.t.
41 GASTAUER Ben LP Schifflange m.t.
42 KAUDE Tom SAF Cessange m.t.
43 LEVEN Glen SAF Cessange m.t.
49 KIEFFER Fabien LP Schifflange m.t.
54 VALENTINY Georges SAF Cessange 4'33"
57 FISCHER Joe LP Schifflange m.t.
71 CLAEREBOUT David LP Schifflange 13'40"
72 BATTESTINI David LP Schifflange m.t.
83 EINSLE Sebastien SAF Cessange 24'14"

Le plus Combatif:

1 CLESEN Nick SAF Cessange

2e étape : Prix de l'Ets. Thermal de Morsbronn (c.l.m. p. équipes)

1 UVC Aube-Troyes 15'07"01
5 Eq. Nat. Luxembourg 15'36"23
10 LP Schifflange 15'58"92
17 SAF Cessange 16'39"27

3e étape : Prix de la Communauté des Communes de Niederbronn les Bains 1 BERNARD Gael Moselle 2.59'53"
4 DRUCKER Jempy Eq. Nat. Luxembourg m.t.
14 SCHINKER Nico Eq. Nat. Luxembourg m.t.
16 WECKER Tom Eq. Nat. Luxembourg m.t.
18 KAUDE Sam SAF Cessange m.t.
19 KAUDE Tom SAF Cessange m.t.
20 LEVEN Glen SAF Cessange m.t.
24 GASTAUER Ben LP Schifflange m.t.
28 SCHMITT Robert Eq. Nat. Luxembourg m.t.
31 WIRTZ Kim LP Schifflange m.t.
33 KIEFFER Fabien LP Schifflange m.t.
49 CLESEN Nick SAF Cessange 19'25"
51 VALENTINY Georges SAF Cessange m.t.
54 EINSLE Sebastien SAF Cessange m.t.
66 FISCHER Joe LP Schifflange m.t.
71 HEYMANS Cyril Eq. Nat. Luxembourg m.t.
Ab BATTESTINI David LP Schifflange
Ab CLAEREBOUT David LP Schifflange

Classement final :

1 NASROUN David UVC Aube-Troyes 5.05'45"
9 DRUCKER Jempy Eq. Nat. Luxembourg 25"
10 SCHINKER Nico Eq. Nat. Luxembourg m.t.
11 WECKER Tom Eq. Nat. Luxembourg m.t.
12 SCHMITT Robert Eq. Nat. Luxembourg m.t.
17 WIRTZ Kim LP Schifflange 50"
31 GASTAUER Ben LP Schifflange 2'01"
32 KIEFFER Fabien LP Schifflange m.t.
36 KAUDE Sam SAF Cessange 2'11"
37 KAUDE Tom SAF Cessange m.t.
38 LEVEN Glen SAF Cessange m.t.
46 CLESEN Nick SAF Cessange 20'11"
50 HEYMANS Cyril Eq. Nat. Luxembourg 21'36"
54 FISCHER Joe LP Schifflange 24'48"
55 VALENTINY Georges SAF Cessange 24'58"
67 EINSLE Sebastien SAF Cessange 47'39"

Points chauds:

3 CLESEN Nick SAF Cessange

Equipes:

3 Eq. Nat. Luxembourg
7 LP Schifflange
8 SAF Cessange

mardi, mai 11, 2004

55ème Flèche du Suddu jeudi 20 mai au dimanche 23 mai 2004
Lieu : GD de Luxembourg
Catégorie : élite/espoirs

Participants Team Lëtzebuerg :
Coureurs : Club :
1. BAUSCH Gusty VS DOMMELDANGE
2. DAHM Jacques VELO WOOLTZ
3. DIDIER Laurent UC DIPPACH
4. HENDEL Gilles UC DIPPACH
5. KIRCH Joe VC ARDENNES
6. SCHLECK Andy VC ROUBAIX
7. WURTH Ben LC KAYL

Accompagnateurs : Nom : gsm :
Directeur sportif : Bernhard BALDINGER 021 278 648
Mécanicien : Pascal LAGANA 021 751 079
Soigneurs : Gilbert SCHMARTZ 091 526 857
Jeannot HERMANN 091 789 206

Début : mercredi 19 mai ; R/V à l’INS à 18.30h, repas du soir à 19h
Possibilité d’entraînement en commun à 14h à l’INS et massage avant le repas du soir
(À voir avec M. Bernhard BALDINGER, 021 278 648)
Fin : dimanche 23 mai, après le repas du soir en commun

Hébergement : à l’INS

Voitures : Peugeot break 307 SP 6376
Peugeot 807 jusqu’à samedi
Ford Transit

Matériel : le vélo de réserve (si disponible)
roue arrière de réserve (10x)
vos vêtements Team Lëtzebuerg pour le temps de loisir et pour la compétition





Coppa Bella Illtalia course par étapesdu vendredi 21 mai au dimanche 23 mai 2004
Lieu : Illingen SAAR (D)
Catégorie : débutantes

Participants Team Lëtzebuerg :
Coureurs : Club :
1. KOVELTER Christine LP SCHIFFLANGE
2. LAMBORELLE Nathalie LP SCHIFFLANGE
3. SCHMITT Anne-Marie LG BERTRANGE

Accompagnateurs : Nom : gsm : tél:
Entraîneur : BACK John 091 666 166

Début : vendredi, 21 mai, départ à l’INS à 14.30h
Fin : dimanche, 23 mai, arrivée à l’INS vers 15.00h

Hébergement : Graf-Haeseler Kaserne Dillingerstr. 9-11 D-66822 LEBACH

Voitures : Peugeot break 307 SP 6370

Matériel : l’équipement pour la course, les roues de réserve selon les instructions de M. J. BACK
Vos vêtements pour l’entraînement, vos vêtements de loisirs
Les maillots seront fournis

Programme :
1ère étape : vendredi 19.30 Uhr criterium 23 km (25 tours)
Illinger City : Haupt-,Bahnhof-, Poststrasse
2ème étape : samedi 15.15 Uhr course sur route 46 km (20 tours)
Illinger City : Hauptstrasse, Kreisel Rosenthal, Krankenhausstr.(Rehe-Klinik)
3ème étape : dimanche 10.00 Uhr course sur route 50 km (10 tours)
(Gymnasialstrasse)

Remarque : Veuillez ne pas oublier votre licence et votre livret de santé.
Lors de tout déplacement à l’étranger et lorsque le sportif est obligé de prendre des médicaments, il doit établir une liste de tous les médicaments dont il dispose, accompagnée d’un certificat médical, afin d’éviter des ennuis. Les athlètes sont également priés de garder les médicaments dans leur bagage personnel.

lundi, mai 10, 2004

FICHE TECHNIQUE
GP de Wallonie 1.7
Le dimanche 16 mai 2004
Lieu : Fleury(B)
Catégorie : espoirs



Participants Team Lëtzebuerg :
Coureurs : Club : Licence N° : Code UCI :
1. DAHM Jacques VELO WOOLTZ
2. DIDIER Laurent UC DIPPACH
3. ENGELMANN Claude VC DIEKIRCH
4. KIRCH Joe VC ARDENNES
5. SCHLECK Andy VC ROUBAIX
6. WURTH Ben LC KAYL



Accompagnateurs : Nom : gsm : tél:
Entraîneur : Bernhard BALDINGER 021 278 648
Mécanicien : à déterminer
Soigneur : Gibbes SCHMARTZ 091 526 857



Début : samedi, 15 mai, départ à l’INS à 13.30h
Fin : dimanche, 16 mai, arrivée à l’INS vers 20.00h



Hébergement : Centre sportif ADEPS „la ferme du château“ allée des Sports à B-6280 LOVERVAL



Voitures : break 307 et voiture du club



Programme : entraînement et préparation sur place
Course espoirs 1.7, 170 km, départ à 12.00h



Remarque : Veuillez ne pas oublier votre licence et votre livret de santé.
Lors de tout déplacement à l’étranger et lorsque le sportif est obligé de prendre des médicaments, il doit établir une liste de tous les médicaments dont il dispose, accompagnée d’un certificat médical, afin d’éviter des ennuis. Les athlètes sont également priés de garder les médicaments dans leur bagage personnel


infos pour nos coureurs

mercredi, février 11, 2004

De Menu beim Stage an Italien

Ogni pasto comprende: bottiglia di acqua naturale e pane

Colazione tipo: Latte, the, corn flakes, fette biscottate, pane, marmellata, burro
Piatto freddo : Prosciutto crudo e cotto, formaggio morbido o in grana

Lunedi
pranzo : Pasta al pomodoro, sformato di verdure, insalata mista, frutta fresca.
cena : Minestra in brodo, scaloppine di tacchino, purè, frutta fresca

Martedì
pranzo : Riso in bianco, uova bollite, piselli, frutta fresca
cena : Minestrone di verdure, pesce al vapore, patate bollite, frutta fresca

Mercoledì
pranzo : Pasta al tonno, polpette di carne al sugo, fagiolini in padella, frutta
cena : Risotto al pomodoro, pollo al forno con patate, dolce

Giovedì
pranzo : Risotto ai quattro formaggi, tonno con insalata mista, frutta fresca
cena : Pasta al ragù, petti di pollo, piselli, frutta fresca

Venerdì
pranzo : pasta al pomodoro e basilico, svizzera, insalata mista, frutta fresca
cena : pasta ai frutti di mare, pesce in forno con patate , frutta fresca

Sabato
pranzo : pasta al ragù, tonno con carote insalata e pomodori, frutta fresca
cena : minestra di verdure, arrosto di tacchino, purè, frutta fresca

Domenica
pranzo : risotto alla pescatora, rollè di carne, patate duchessa, dolce
cena : minestra in brodo, pressata di carne, fagiolini, frutta fresca

jeudi, janvier 22, 2004

Vorplanung Pont Château France WM Cyclocross Stand 14.1.
1.Abfahrt: Mittwoch 28.01. 16 Uhr am INS Break + Ford Transit
Bausch, Drucker, B.Baldinger Beck Roland, Corpus Oliver
2.Abfahrt Freitagt 30.01. Regenwetter, Buchette, + Revue Break
1.Rückfahrt Sonntag direkt nach dem Rennen Elite Drucker+ Corpus w/Schule
2.Rückfahrt Montag
Autoeinsatz: 2 Break + Ford + Ford Transit
Entfernungen:
Lux-Chartres 450 km
Chartres-Redon 330 km
Lux-Redon 790 km
Redon- Pont Château 27 km
Lux Pont Château via Nantes 790 km
Hotel Anreise: 28/29.1.
Hôtel de la Poste rue de Général Koenig 28000 Chartres Tel.+33 2 37 21 04 27
Reservation bestätigen : 2 DZ 1 EZ
Hotel WM –Adresse:
Bel Hotel-Contact Parking Leclerc 44460 St Nicolas-de Redon
Tel. +33 2 99 71 10 10 Fax +33 2 99 7 2 33 03 mail: belhotel@wanadoo.fr
Reservation : 4 DZ + 1 EZ
1 DZ Bausch/Drucker Anreise 29.1. Abreise Drucker 1.2. /Bausch 2.2.
1 DZ Baldinger/Corpus Anreise 29.1. Abreise Corpus 1.2. /Baldinger 2.2.
1 DZ Regenwetter/Buchette Anreise 30.1. Abreise 2.2.
1 DZ Revue Anreise 30.1. Abreise 2.2.
1 EZ Beck Roland Anreise 29.1. Abreise 2.2.
Termine in Pont Château
29.01. Do 10.00-12.00 Uhr Inspection Circuit
14.00-16.00 Uhr Official Training
30.01. Fr 09.00-12.00 Uhr Confirmation der Teilnehmer
10.00-15.00 Uhr Official Training
17.00-17.30 Uhr Reunion DS
31.01. Sa 09.00-11.00 Uhr UEC Congress
11.00-11.40 Uhr Junioren
15.00-15.50 Uhr Espoir
18.0 Uhr Presentation St. Wendel 2005
20.30 Uhr Dinner Organisationskomite
01.02. So 09.00-10.00 Uhr Official Training
11.00-11.40 Uhr Damen
15.00-16.00 Uhr Elite Herren
Zum erledigen:
änderung Zimmerreservierung Chartres Neu: 2 DZ 1 EZ
Nachbesserung Reservierung Bel Hotel Redon:
2 DZ 4 Nächte von 29.1.-2.2.
1 EZ 4 Nächte von 29.1.-2.2.
2 DZ 3 Nächte von 30.1.2.2.
Schulentschuldigung Drucker für Donnerstag und Freitag den 29+20.01. 2 Tage